Slovenské komorné divadlo Martin - Prelomiť vlny

Všetko pre lásku. Byť obeťou, alebo sa obetovať? Divadelná adaptácia slávneho filmu Larsa von Triera v réžii Jána Luterána. Sugestívny príbeh nenápadnej, ale mimoriadnej ženy. A čo na to komunita?

Adaptácia kultového filmu plná silných emócií
Inscenácia Prelomiť vlny je dramatickou inscenáciou podľa rovnomenného filmu Larsa von Triera. Režisér Ján Luterán adaptoval túto vizuálne i emočne náročnú predlohu do divadelnej podoby, čím umožňuje divákovi vstúpiť do sveta plného viery, obety, lásky a šialenstva. (MLOKi, casopiskod.sk)

V centre príbehu stojí Bess – citlivá a naivná žena z puritánskej komunity, ktorá sa vydáva za muža z iného sveta. Po jeho úraze, ktorý ho úplne ochrne, Bess dobrovoľne prijíma sexuálne obete, veriac, že tak zachráni jeho život. Príbeh v divadle rezonuje medzi otázkami viery, obety, vášne a nepochopenia spoločnosťou. (casopiskod.sk, kultura.sme.sk)

• Realizačný tím:
  Autor: Lars von Trier
  Dramatizácia: Vivian Nielsen
  Hudba: Martin Husovský
  Dramaturgia: Miro Dacho
  Scéna: Diana Strauszová
  Kostýmy: Diana Strauszová
  Preklad: Katarína Motyková
  Réžia: Ján Luterán
  Pohybová spolupráca: Ladislav Cmorej
• Osoby a obsadenie:
  Bess: Zuzana Rohoňová / Dana Droppová
  Jan: Tomáš Grega
  Dodo: Alena Pajtinková
  Dr. Richardson: Ján Dobrík
  Stella McNiellová, matka Bess: Nadežda Vladařová / Lucia Jašková
  Terry: Jaroslav Kysel
  Pastor: Matej Babej
  William, člen cirkevnej rady starších: Viliam Hriadel
  Jack, mladík: Adrián Hudák
  

Verejná generálka: 6.3.2025
Premiéra: 7.3.2025

Silná ľudskosť, krutá viera a láska, ktorá niečo stojí
Slovenské komorné divadlo Martin prináša vo svojej inscenácii „Prelomiť vlny“ intenzívny divadelný zážitok, ktorý si dlho nesiete v sebe. Adaptácia kultového filmu Larsa von Triera sa ukazuje ako odvážny počin – a martinský súbor ho zvláda s pozoruhodnou emocionálnou presnosťou.

Herecké výkony
Ťarcha príbehu spočíva najmä na predstaviteľke Bess, ktorej herecký prejav je kombináciou krehkosti a fanatickej oddanosti. Jej výkon pôsobí autenticky, až bolestne pravdivo. Postava Jana je výborne postavená ako kontrast – životaschopný, slobodomyseľný a postupne telesne i psychicky zlomený. Chemia medzi hlavnými postavami je čistá a nenútená, čo robí ich vzťah vierohodným, aj keď sa rúti do tragédie.

Režijná koncepcia
Režijne ide o silne vystavané predstavenie, ktoré sa nespolieha na lacné emócie. Práca so svetlom a hudbou vytvára vrstvy významov – od intímnych výpovedí cez vnútorné konflikty až po dramatický kontrast medzi malomestskou religiozitou a osobnou vierou. Dynamika je rytmická, miestami brutálne úsporná, čo len umocňuje šokujúce momenty príbehu.

Scéna a vizuál
Minimalistická scéna je veľkou devízou inscenácie. Nezahlcuje, ale precízne dopĺňa atmosféru – šedé tóny, morské motívy a strohosť prostredia zdôrazňujú izoláciu malého škótskeho spoločenstva. Každý objekt na javisku má svoj význam, nič nepôsobí náhodne.

Hudba a zvuk
Hudobný podkres jemne kopíruje Bessinu psychiku. Od melanchólie, cez modlitbové ticho až k drsným zvukom reality – zvuková dramaturgia ide hlboko pod kožu a podčiarkuje temné časti príbehu bez pátosu.

Celkové hodnotenie
„Prelomiť vlny“ v SKD Martin je inscenácia, ktorá vo vás zanechá viac otázok ako odpovedí – a presne o to ide. Je to dielo o obeti, viere, láske a krutosti, ktorá prichádza, keď človek prekročí hranice vlastného presvedčenia. Martinský súbor predkladá divákovi poctivú, emocionálne silnú a umelecky presvedčivú výpoveď, ktorá je hodná svojho filmového predobrazu, no zároveň si zachováva vlastnú divadelnú identitu.

Fotografie: Divadloo.sk (Rado Gadoczi)