Slovenské komorné divadlo Martin - Prelomiť vlny

Fotografie z novej hry Slovenského komorného divadla v Martine: Prelomiť vlny

Všetko pre lásku. Byť obeťou, alebo sa obetovať? Divadelná adaptácia slávneho filmu Larsa von Triera v réžii Jána Luterána. Sugestívny príbeh nenápadnej, ale mimoriadnej ženy. A čo na to komunita?

Adaptácia kultového filmu plná silných emócií
Inscenácia Prelomiť vlny je dramatickou inscenáciou podľa rovnomenného filmu Larsa von Triera. Režisér Ján Luterán adaptoval túto vizuálne i emočne náročnú predlohu do divadelnej podoby, čím umožňuje divákovi vstúpiť do sveta plného viery, obety, lásky a šialenstva. (MLOKi, casopiskod.sk)

V centre príbehu stojí Bess – citlivá a naivná žena z puritánskej komunity, ktorá sa vydáva za muža z iného sveta. Po jeho úraze, ktorý ho úplne ochrne, Bess dobrovoľne prijíma sexuálne obete, veriac, že tak zachráni jeho život. Príbeh v divadle rezonuje medzi otázkami viery, obety, vášne a nepochopenia spoločnosťou. (casopiskod.sk, kultura.sme.sk)

Realizačný tím:
Autor: Lars von Trier
Dramatizácia: Vivian Nielsen
Hudba: Martin Husovský
Dramaturgia: Miro Dacho
Scéna: Diana Strauszová
Kostýmy: Diana Strauszová
Preklad: Katarína Motyková
Réžia: Ján Luterán
Pohybová spolupráca: Ladislav Cmorej

Osoby a obsadenie:
Bess: Zuzana Rohoňová / Dana Droppová
Jan: Tomáš Grega
Dodo: Alena Pajtinková
Dr. Richardson: Ján Dobrík
Stella McNiellová, matka Bess: Nadežda Vladařová / Lucia Jašková
Terry: Jaroslav Kysel
Pastor: Matej Babej
William, člen cirkevnej rady starších: Viliam Hriadel
Jack, mladík: Adrián Hudák

Verená generálka: 6.3.2025
Premiéra: 7.3.2025

Vizuálna a tematická reflexia

Ako uvádza portál MLOKi a ďalšie recenzie, inscenácia prináša emocionálne silný a vizuálne pôsobivý zážitok. Režijné vedenie Jánom Luteránom vytvára scénu, v ktorej láska, vnútorné oslnenie a obeta hlavnej hrdinky naberajú dramatický rytmus. Divadelný jazyk je príbehmi ovplyvnený muzikálnosťou, pohybom a symbolikou. (MLOKi, casopiskod.sk)

Denník SME v recenzii napísal:
„Podobne ako film Larsa von Triera aj martinská inscenácia diváka omotá svojou pomalou nejednoznačnosťou a v závere mu prinesie oveľa viac otázok ako odpovedí.“ (kultura.sme.sk)

Zhrnutie
Prelomiť vlny je silná divadelná adaptácia o láske, viere a obeti. Vychádza z emocionálne náročného filmu Larsa von Triera, ale svojím scénickým spracovaním ponúka nový, živý rozmer. S výraznými hereckými výkonmi, humbuku temperamentným pohybom a silne pôsobiacim vizuálom, ide o dielo, ktoré nechá v divákovi otázky a zmätok – presne tak, ako to predloha zamýšľala.

Fotografie: Rado Gadoczi